(in English below)
Korkeasaaren eläintarhan alueella sijaitsevat Grey Cube Galleriat hakevat teoksia kesäkaudelle 2016.
Galleriat sijaitsevat vanhoissa karhulinnoissa, mikä asettaa teoksille rajoitteita, mm. teosten tulee olla säänkestäviä ja teoksilla ei ole valvontaa. Teokset ovat nähtävissä ja koettavissa Korkeasaaren aukioloaikoina.
Grey Cube Gallerioiden painopiste on paikkasidonnaisessa taiteessa. Vuoden 2016 pääteema on paikallinen monimuotoisuus. Etsimme paikallisuuden ja monimuotoisuuden eri tulkintoja, joissa monimuotoisuus näyttäytyy esimerkiksi karhulinnojen sisällä, eläintarhan kontekstissa tai laajemmin kaupungin ja kaupungistumisen mittakaavassa. Haemme teosehdotuksia kolmeen karhulinnaan näyttelyjaksolle kesäkuusta elokuun alkuun ja ehdotuksia esitys-, tanssi- ja äänitaiteeseen keskittyvään Grey Cube Festivaliin elokuulle 2016.
Grey Cube -tuotantotiimi vastaa gallerioiden peruspuitteista (sähköt, valaistus, viestintä, avajaiset). Grey Cube Galleriat maksavat teos- ja esityskohtaiset palkkiot toteutettaville teoksille.
Lähetä teosehdotus liitteineen 27.1.2016 mennessä osoitteeseen greycubegalleriat (at) msl.fi
Lisätietoa osoitteesta greycube.paikantuntu.fi
//
The call for artworks in Grey Cube Galleries for the summer season of 2016 is now open.
The galleries are situated in the former bear enclosures, ”Bear Castles”, which presents certain limitations to the pieces: they should withstand all kinds of weather, and they will not be supervised. Visitors will be able to see and experience the pieces during the opening hours of the zoo.
The focus of Grey Cube Galleries is on site-specific and interactive art. The theme for the year 2016 is local diversity. We are seeking different interpretations of locality and diversity of the bear castles, in the context of the zoo or from a wider aspect of the city and urbanisation. We are looking for proposals of art works/installations for the three bear castles from June to August and proposals for performative art works for the Grey Cube Festival in August 2016.
The Grey Cube production team will provide the basic infrastructure of the galleries (electricity, lighting, media, opening day). Grey Cube also pays an artist fee and a small production grant for the realised works.
Send the proposal, including attachments, by January 27, 2016 to greycubegalleriat (at) msl.fi
For more information, visit greycube.paikantuntu.fi